新版的故事脱胎于旧版，但故事时代背景从上世纪60年代的香港调整到上世纪30年代的大上海，并加入了抗日故事的线索，剧中人物背景因此发生巨大改变。原版中与洪莲茜共同演绎一段生死恋曲的船员John在新版中也由于时代背景的调整变成由宋宁饰演的抗日革命青年高逸天。

有着独特的文艺气质，被媒体称为唯一一个把白衬衫穿出年代味道的男明星宋宁。进入演艺圈第一部戏便是在《阿司匹林》中扮演梅婷大学时期的男朋友“小白”，他清新文艺的气质让他片约不断。在电影《青春期》、《春风镇》和自制剧《女人帮·妞儿》中出演男一号，在《杜拉拉升职记》中也以阳光帅气的形象给观众留下了深刻的印象。此次宋宁在《爱在春天》中饰演怀着国仇家恨的革命青年，与陈燃饰演的命运多桀的歌女洪莲茜共同演绎了一场悲情绝恋。

剧中，受过高等教育的高逸天，留洋归来后亲眼目睹双亲被日本人迫害，毅然加入抗日爱国组织。在一次行动中为躲避日本人追捕，无奈之下与由陈燃饰演的洪莲茜“一吻定情”，从此结下情缘。然而与老版一样，这对被情路坎坷的男女，在抗日战争的背景下，也无法逃脱生离死别的命运。

陈燃，安徽人，毕业于北京电影学院，演员，中国时尚圈的新宠。2010年10月在巴黎时装周走秀引起时尚界关注，2011年登上时尚芭莎3月刊。

陈燃个人资料

中文名：陈燃

国籍：中国

民族：汉族

出生地：安徽

出生日期：11月24日

毕业院校：北京电影学院

星座：射手座

身高：167cm